2018/12/29 日常師父法語

◎一切由「業」決定，造業的主因是「惑」，起惑造業而招感苦果。果報現起時，內心所起的觀念、想法是與前世因地當時同樣的意樂，稱為「等流」──即是以前造業的習慣。要改變怎麼辦？那就不應造惡，應該造善。【日常師父法語】

Everything is determined by “karma” and the primary cause for karma is “affliction.” Our afflicted activities lead to our suffering. When consequences of karmas arise, our perceptions and thoughts echo the corresponding aspirations in our previous lives. We call such aspirations “continuity of sameness”, namely previous habits of creating karmas. How do we change that? Then we should refrain from wrongdoing and increase our good deeds. – Master Jih Chang