◎以前造業的習慣,要改變怎麼辦?不應造惡,應該造善。要轉化過來,要曉得這樣做有什麼好處,不這樣做,隨順自己原來的習慣,有什麼害處。教我們這些道理的是師長,照著他的方法去做,是正知見,根據正知見所造的種種行為,是善凈之業,如此才能感得好的果報。【日常師父法語】
How can we change our long-time habit of creating evil karma? We should avoid wrongdoings and do good deeds. We must transform ourselves and understand the advantages of doing so or disadvantages, by behaving according to our previous habits, of not doing so. Our guru is the one that teaches us such transformation. It is correct cognition to do what he says, and it is good and clean activity to behave in accordance with correct cognition. This way, we can really attain good karma. – Master Jih Chang
沒有留言:
張貼留言