此即定為三種寶學，是故論說調伏等三。
The three precious trainings are definitely such a way, therefore, Maitreya indicated them with these three terms: "disciplined," "serene," and "thoroughly pacified."
三種寶學three precious trainings三種寶貴的訓練
Maitreya indicated彌勒菩薩指出
調伏等三"disciplined," "serene," and "thoroughly pacified." 所以這裡的論很可能就是《現觀》
沒有留言:
張貼留言